Ваше местоположение на карте Хогса:  Главный зал Библиотека Фанфик «Одинокие сердца»
 
Интервью с Miller. Декан Хогса, модератор ДД, редактор Каталога фанфиков.
Качественный часовой фильм самых преданных фанатов, рассказывающий о том, как Том Реддл стал темным магом.

Гермиона, Том Риддл. Лучшие ученики, экстраординарные умы. Возможно ли выиграть войну, победив в битве? Сработает ли план Гермионы? Дилогия. Ссылка на вторую часть Твой Авалон
Что делать, если ты оказался навеки привязан к нелюбимому человеку? Фик написан на командный конкурс «Рождественские болиды» на Снарри-форуме.
Тема задания: «Ад был переполнен, пришлось вернуться назад».
Добро пожаловать! Через несколько минут вы войдете в эти двери и присоединитесь к вашим товарищам по учебе, но прежде чем вы займете свои места, вас распределят по факультетам: Гриффиндор, Хаффлпаф, Равенкло и Слизерин. Пока вы находитесь здесь, Ваш факультет будет для вас семьей. За успехи вы получаете очки, за нарушение правил вы будете их терять. В конце года факультет, набравший большее
Новый пост на стене у Агапушка
Новый пост на стене у Агапушка
Новый пост на стене у Anastasiya
Новый пост на стене у Della-ambroziya
Новый пост на стене у Della-ambroziya
Новый пост на стене у Della-ambroziya
Новый пост на стене у Mystery_fire
Новый пост на стене у Dalila
Новый пост на стене у Агапушка
Новый пост на стене у Kris_L
Вы очень поможете нашему проекту, если распространите баннер Хогса:
Узнать подробнее
а также получить галлеоны в подарок
Фанфик «Одинокие сердца» 18+
Библиотека 01.12.17 Отзывов: 17 Просмотров: 2781 В реликвиях у 18 чел. +10
Переводчик
irinka-chudo
Автор
Savva
Оригинал
Разрешение
получено
Бета
ols, Lady Rovena
Статус
Автор обложки: Dalila
Трагедия лишила их самого дорогого. Жажда мщения заставила работать вместе. Отчаяние привело в объятия друг друга, и крошечная искра переросла в пылающий огонь. Судьба подарила им новую жизнь и новую любовь.
Размер: макси
Жанр: романтика, ангст, драма
Предупреждения: OOC
Категория: постХогвартс
Пейринг: Люциус-Гермиона
Персонажи: Гермиона Грейнджер, Люциус Малфой, Гарри Поттер, Джинни Уизли, Драко Малфой
9.8
Голосов: 4
Выставлять оценки могут только деканы и старосты.
Если вы относитесь к этой группе, пожалуйста, проголосуйте:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10



















Автор данной публикации: irinka-chudo
Ирина. Старшекурсник. Факультет: Слизерин. В фандоме: с 2014 года
На сайте с 11.02.15. Публикаций 27, отзывов 205. Последний раз волшебник замечен в Хогсе: 25.06.18
Внимание! Оставлять комментарии могут только официально зачисленные в Хогс волшебники...
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№17 от 30.11.17
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
kitiara
Комментарий к Фесту любимых работ

Все началось с.. обложки. Она невероятно чувственная и трогательная, вот как после такой заманчивой обложки не зайти и не окунуться в историю? Люмиону люблю давно, поэтому с трепетом начала читать.
Отличный сюжет, который с первых глав интригует и хочется читать еще и еще, чтобы наконец-то узнать больше деталей из их жизни. Автор очень красиво вписал в историю беременность. Мне понравилось, как Люциус на нее отреагировал и как вел себя на протяжение всего этого периода. Особенно в самом конце в момент, когда он заходил в палату к Гермионе, у меня побежали мурашки по коже. Это было так до дрожи мило и трогательно.
Понравилось, как автор сгладил линию вражды между Малфоем и Уизли. Ведь давно все взрослые люди, но Молли не была бы Молли, если бы не обижалась таааак долго))

Спасибо, Ира, за перевод! Прекрасная история, прекрасная Люмиона! in_love



ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Мне ужасно приятно читать отзыв: я сама неравнодушна к этой работе. Мне тоже нравится, как Savva преподнесла здесь саму идею люмионы. Я не почувствовала никакой натянутости в сюжете, меня не напрягли начавшиеся между ними отношения, потому что автору удалось плавно и правдоподобно подвести читателя к ним. Так что, да, подписываюсь под каждым вашим словом, прозвучавшим в адрес автора.
И от себя тоже СПАСИБО!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
kitiara -//- Анастасия. Декан. Слизерин. Уважение: 309
№16 от 30.11.17
Комментарий к Фесту любимых работ

Все началось с.. обложки. Она невероятно чувственная и трогательная, вот как после такой заманчивой обложки не зайти и не окунуться в историю? Люмиону люблю давно, поэтому с трепетом начала читать.
Отличный сюжет, который с первых глав интригует и хочется читать еще и еще, чтобы наконец-то узнать больше деталей из их жизни. Автор очень красиво вписал в историю беременность. Мне понравилось, как Люциус на нее отреагировал и как вел себя на протяжение всего этого периода. Особенно в самом конце в момент, когда он заходил в палату к Гермионе, у меня побежали мурашки по коже. Это было так до дрожи мило и трогательно.
Понравилось, как автор сгладил линию вражды между Малфоем и Уизли. Ведь давно все взрослые люди, но Молли не была бы Молли, если бы не обижалась таааак долго))

Спасибо, Ира, за перевод! Прекрасная история, прекрасная Люмиона! in_love
--------------------------
Пост поднят
Сообщение отредактировала Bad Wolf 1.12.2017, 20:58
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№15 от 02.07.17
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Sasha9
Необычный, интересный и манящий фанфик. Благодаря нему я и прониклась пейрингом Люциус-Гермиона. bravo Спасибо за перевод этого творения! heart
Душевный, вдохновляющий и такой "живой" разве возможно было его не прочитать?) Влюбилась в таких Гермиону и Люциуса.
Спасибо за красоту! Браво! love


И вам огромное спасибо!
Нам с автором ужасно приятно!!!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Sasha9 -//- Александра. Старшекурсник. Равенкло. Уважение: 82
№14 от 01.07.17
Необычный, интересный и манящий фанфик. Благодаря нему я и прониклась пейрингом Люциус-Гермиона. bravo Спасибо за перевод этого творения! heart
Душевный, вдохновляющий и такой "живой" разве возможно было его не прочитать?) Влюбилась в таких Гермиону и Люциуса.
Спасибо за красоту! Браво! love
 
mahova_mariya -//- . Старшекурсник. Гриффиндор. Уважение: 7
№13 от 12.05.17
irinka-chudo
mahova_mariya
Я читала этот фанфик мне очень вдохновил .
Переживала за героев немного расплакалась,но потом уже наладилось у них,концовка получилось на отлично.


Спасибо! Мне приятно)


Я рада))) yes
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№12 от 12.05.17
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
mahova_mariya
Я читала этот фанфик мне очень вдохновил .
Переживала за героев немного расплакалась,но потом уже наладилось у них,концовка получилось на отлично.


Спасибо! Мне приятно)
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
mahova_mariya -//- . Старшекурсник. Гриффиндор. Уважение: 7
№11 от 11.05.17
Я читала этот фанфик мне очень вдохновил .
Переживала за героев немного расплакалась,но потом уже наладилось у них,концовка получилось на отлично.
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№10 от 21.09.16
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Евгения1111
Очень интересный фанф ))) Спасибо большое !!!


Рада, что он вам понравился - сама к нему неравнодушна))
Спасибо!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Евгения1111 -//- Евгения. Старшекурсник. Хаффлпафф. Уважение: 2
№9 от 21.09.16
Очень интересный фанф ))) Спасибо большое !!!
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№8 от 20.09.16
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Volganka1971
У Роулинг Малфой представлен не с положительной точки зрения, но надо признать - эти мужчины-слизеринцы чертовски привлекательны! Я поклонница снейджера, но данный фик прочитала с удовольствием. Вот нравится мне Гермиона с взрослым, умным и уверенным в себе мужчиной! Спасибо автор!


Автор обязательно прочитает ваш отзыв и порадуется. ye
И мне, как переводчику, тоже ужасно приятно, что история вам понравилась. Тем более, что вы поклонница совсем другого слизеринца derisive
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Volganka1971 -//- Александра. Первокурсник. Хаффлпафф. Уважение: 2
№7 от 20.09.16
У Роулинг Малфой представлен не с положительной точки зрения, но надо признать - эти мужчины-слизеринцы чертовски привлекательны! Я поклонница снейджера, но данный фик прочитала с удовольствием. Вот нравится мне Гермиона с взрослым, умным и уверенным в себе мужчиной! Спасибо автор!
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№6 от 01.09.16
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Dalila
Кстати, хочу добавить, что вообще не ощущалось "переводность" фика. А это, на мой взгляд, главное достижение, которое только может быть у переводчика))

Спасибо! Я старалась)
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Dalila -//- Валерия. Директор. Гриффиндор. Уважение: 157
№5 от 31.08.16
Я не ухожу, просто иногда меня нет… (с)
Кстати, хочу добавить, что вообще не ощущалось "переводность" фика. А это, на мой взгляд, главное достижение, которое только может быть у переводчика))
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№4 от 31.08.16
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Dalila
Хорошая Люмиона, может местами слишком все гладко в плане развития чувств, но, тем не менее, понравилось весьма и весьма. Верибельно, красиво, без излишней драмы, что тоже иногда очень нужно. Автору и переводчику большое спасибо! bravo


Ну, не сказала бы, что все уж так у них гладко развивалось. Конечно, проклятьями они не бросались, но напряженные моменты были. Я эту работу за то и люблю, что они здесь оба адекватные. Просто люди, много потерявшие, но не озлобившиеся и нашедшие себя и друг друга.
Спасибо! Меня радует, что фанфик понравился.
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
Сообщение отредактировала Dalila 31.08.2016, 21:31
 
Dalila -//- Валерия. Директор. Гриффиндор. Уважение: 157
№3 от 31.08.16
Я не ухожу, просто иногда меня нет… (с)
Хорошая Люмиона, может местами слишком все гладко в плане развития чувств, но, тем не менее, понравилось весьма и весьма. Верибельно, красиво, без излишней драмы, что тоже иногда очень нужно.
Автору и переводчику большое спасибо! bravo
Сообщение редактировалось автором 31.08.2016, 21:24
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 40
№2 от 26.08.16
Хуже умных врагов только хитрожопые друзья
Dina_Cosmos
Привет. Вчера вечером, вновь перечитала эту историю уже на этом ресурсе.
Удовольствие от повторного прочтения ничуть не меньше, чем от первого.
Ваш авторско-переводческий тандем держит марку.
В подобную историю вериться. Жизненные обстоятельства и чувство мести ещё и не таких персонажей сводили. Да и не в этом суть...
При ООСности сюжета (хотя ПостХог - это неперепахиваемое поле для любого автора), ООСности поведения персонажей я не почувствовала.
Всё более-менее логично и канонично (это важно именно для меня, как любителя обоснуев и ценителя канона, причём канона линий поведения героев, их харизматики и динамики развития характеров, а не общих представлений о персонажах, в рамках матрицы, изначально заложенной основателем идеи).
Да, я сложно выразилась, но думаю ты поймёшь мою мысль.
Именно благодаря ей, на мой взгляд, и возможны любые отношения в рамках любого фандома. Тут всё зависит от таланта писателя и его умения оперировать фактами и персонажами.
А в данном случае, ещё и от твоего умения адаптировать текст для русскоязычной аудитории, при этом не теряя авторской "изюминки".
Спасибо тебе за это и, конечно же автору Savva за труды.
Вы — умнички!


Я тебя поняла)
Да, автор действительно отлично пишет! И я рада, что мы с ней совпали))
Историю эту сама люблю, как и все остальные переведённые и только ещё стоящие на очереди.
Мне лично тоже такое развитие событий кажется если не естественным, то возможным.
И я очень рада, что тебе понравилось!!!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Dina_Cosmos -//- Дина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 22
№1 от 26.08.16
Привет. Вчера вечером, вновь перечитала эту историю уже на этом ресурсе.
Удовольствие от повторного прочтения ничуть не меньше, чем от первого.
Ваш авторско-переводческий тандем держит марку.
В подобную историю вериться. Жизненные обстоятельства и чувство мести ещё и не таких персонажей сводили. Да и не в этом суть...
При ООСности сюжета (хотя ПостХог - это неперепахиваемое поле для любого автора), ООСности поведения персонажей я не почувствовала.
Всё более-менее логично и канонично (это важно именно для меня, как любителя обоснуев и ценителя канона, причём канона линий поведения героев, их харизматики и динамики развития характеров, а не общих представлений о персонажах, в рамках матрицы, изначально заложенной основателем идеи).
Да, я сложно выразилась, но думаю ты поймёшь мою мысль.
Именно благодаря ей, на мой взгляд, и возможны любые отношения в рамках любого фандома. Тут всё зависит от таланта писателя и его умения оперировать фактами и персонажами.
А в данном случае, ещё и от твоего умения адаптировать текст для русскоязычной аудитории, при этом не теряя авторской "изюминки".
Спасибо тебе за это и, конечно же автору Savva за труды.
Вы — умнички!
Декан Anastasiya пишет:
Арт «P.S. Том»
Первокурсник MissisRiddle пишет:
Аватарки «Джинни Уизли»
Первокурсник MissisRiddle пишет:
Арт «You make me smile»
Старшекурсник Агапушка пишет:
Арт «Make the world go away»
Старшекурсник Агапушка пишет:
Кубок Хогса: Арты и Рисунки
Старшекурсник Агапушка пишет:
Фанфик «Открытый дебют»
Старшекурсник ComaWhite пишет:
Арт «Живой»
Старшекурсник ComaWhite пишет:
Интервью с Miller
Многие люди хотят быть более богатыми, успешными, красивыми, получать больше внимания… Только кошки ничего от них не требуют.
Третья часть серии "Перрон". Первая часть Вторая часть Ветер колышет её короткие каштановые кудри, бросая отросшие кончики ей в лицо, но Гермиона не обращает на это внимания. Конечно, будь они длиннее, она бы просто убрала их в хвост, но… Но Гарри как-то обмолвился, что ему нравится её новый образ.
Решили, что будем призывать?
Полный вариант арта в посте.
Наконец-то появился первый официальный трейлер. Давайте же посмотрим, что там интересного такого.

Узнать подробнее
а также посмотреть всех друзей

2 курс

Гарри Поттер и Тайная комната

подробнее

Марджори Дурсль

родственница Гарри Поттера, магл

подробнее
 
Хогс, он же HOGSLAND.COM - фан-сайт по Гарри Поттеру. Здесь вы найдете фанфики по Гарри Поттеру, арты, коллажи, аватарки, клипы, а также интересные новости фандома
Никакая информация не может быть воспроизведена без разрешения администрации и авторов работ
Разработка и дизайн сайта - Dalila. Дата запуска - 15.08.2014
Dalila © 2014-2017. Контакты: admin @ hogsland.com