Ваше местоположение на карте Хогса:  Главный зал Библиотека Фанфик «С Рождеством тебя, Дадли!»
 
В мире Гарри Поттера используется огромное количество разнообразных заклятий. Многие из них кажутся нам знакомыми на слух. Нам стало любопытно - так откуда они взялись, что означают на самом деле, и какие языки стали источником для сложных энчантов.
На этот раз мы поговорим о книгах, которые не связаны с самим Гарри. Некоторые тома были написаны до него, некоторые после, и, возможно, о некоторых вы даже не слышали. Заранее предупреждаем тех, кто не читал, весь ролик – один большой спойлер, так что тем, кто хочет прочесть сам - смотреть не стоит)
Common Sense Syndrome ("синдром здравого смысла", "Стокгольмский синдром") - термин популярной психологии, описывающий защитно-бессознательную травматическую связь, взаимную или одностороннюю симпатию, возникающую между жертвой и агрессором в процессе захвата, похищения и/или применения (или угрозы применения) насилия. Под воздействием сильного шока заложники начинают сочувствовать своим захватчикам, оправдывать их действия и, в конечном счёте, отождествлять себя с ними, перенимая их идеи и считая свою жертву необходимой для достижения «общей» цели.
Лето после Победы получается совсем не таким, как хотелось бы Гарри. Сначала он удивляется, потом злится, потом очень сильно злится. И те, кто его до этого довели, будьте уверены, об этом пожалеют!
Конкурс
Дорогие драмионщики, не успели мы встретить Новый год и начать первую в году рабочую неделю, как подъехал новый конкурс совместно с Dramione Club! И не простой, а по вашим заявкам! Для фикрайтеров, переводчиков, коллажистов/артеров, художников и клипмейкеров! Конкурс приурочен к 14 февраля, поэтому любовь, романтика и прекрасное - в массы! За всеми обновлениями конкурса следите в данном посте и
Новый пост на стене у Aquamarine_S
Новый пост на стене у Марсер
Новый пост на стене у Elizabeth_Black
Новый пост на стене у mahova_mariya
Новый пост на стене у mahova_mariya
Новый пост на стене у Леди Блэк
Новый пост на стене у Elizabeth_Black
Новый пост на стене у Tory_Zombie
Новый пост на стене у kostyaeva
Новый пост на стене у kostyaeva
Вы очень поможете нашему проекту, если распространите баннер Хогса:
Узнать подробнее
а также получить галлеоны в подарок
Фанфик «С Рождеством тебя, Дадли!» 16+
Библиотека 11.01.17 Отзывов: 4 Просмотров: 196 В реликвиях у 6 чел. +4
Переводчик
irinka-chudo
Автор
Savva
Оригинал
Разрешение
получено
Бета
ols
Статус
Автор обложки: irinka-chudo
Он думал, что это Рождество ему придётся провести в одиночестве. Но оказался неправ...
Размер: мини
Жанр: романтика
Предупреждения: OOC
Категория: постХогвартс
Пейринг: Дадли-Гермиона
Персонажи: Дадли Дурсль, Гермиона Грейнджер
0.0
Голосов: 0
Выставлять оценки могут только деканы и старосты.
Если вы относитесь к этой группе, пожалуйста, проголосуйте:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Автор данной публикации: irinka-chudo
Ирина. Старшекурсник. Факультет: Слизерин. В фандоме: с 2014 года
На сайте с 11.02.15. Публикаций 20, отзывов 140. Последний раз волшебник замечен в Хогсе: 24.03.17
Внимание! Оставлять комментарии могут только официально зачисленные в Хогс волшебники...
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 18
№4 от 12.01.17
Last_Timelord
С самых "Даров Смерти" думала о том, как сложилась жизнь Дадли, потому что он явно изменился и начал что-то осознавать в жизни, в отличие от своих родителей. И такой вариант развития его жизни меня вполне устраивает, это то, чего он действительно мог достичь. И перевод отличный. На самом деле, я сначала безмерно удивилась, увидев на обложке московский кремль. Мне очень понравилась эта работа. Спасибо и автору, и переводчику. Вы молодцы!



Да, автор отличается нестандартным подходом к своим героям) Самой история очень понравилась.
Спасибо!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
 
Last_Timelord -//- Анна. Старшекурсник. Хаффлпафф. Уважение: 3
№3 от 12.01.17
С самых "Даров Смерти" думала о том, как сложилась жизнь Дадли, потому что он явно изменился и начал что-то осознавать в жизни, в отличие от своих родителей. И такой вариант развития его жизни меня вполне устраивает, это то, чего он действительно мог достичь. И перевод отличный. На самом деле, я сначала безмерно удивилась, увидев на обложке московский кремль. Мне очень понравилась эта работа. Спасибо и автору, и переводчику. Вы молодцы!
 
irinka-chudo -//- Ирина. Старшекурсник. Слизерин. Уважение: 18
№2 от 12.01.17
Андромеда
Мне всегда интересно, как находятся фики для перевода. У каждого переводчика всегда по-разному. Если переводите одного автора, то уже знаете, что он хорошо пишет, и следите за его работами. А если случайно наткнуться... и найти такую вот необычную вещь. И тема очень удачно подошла, и пейринг экзотический. И оос мне нравится, потому что он как будто исходит из тех рамок, в которые автор поместил своих героев. Что-то додумал и повел по другому маршруту. Показал Дадли с другой стороны.
Спасибо за перевод!


Да, у меня с моими авторами, и конкретно с Savvой сотрудничество на постоянной основе))) Мне нравятся её идеи, её устраивает мой перевод friend Я, честно говоря, тоже не ожидала встретить ТАКОГО Дадли. Тоже не вижу чего-то, что не могло бы с ним случиться. И он мне здесь очень понравился) yes

Спасибо!
---
Художественный перевод, как поэтический, так и прозаический — искусство. Искусство — плод творчества. А творчество несовместимо с буквализмом ©
Сообщение редактировалось автором 12.01.2017, 05:59
 
Андромеда -//- Аля. Декан. Равенкло. Уважение: 64
№1 от 11.01.17
Даже если бы жизнь не случилась, все равно был бы здесь.
Мне всегда интересно, как находятся фики для перевода. У каждого переводчика всегда по-разному. Если переводите одного автора, то уже знаете, что он хорошо пишет, и следите за его работами. А если случайно наткнуться... и найти такую вот необычную вещь. И тема очень удачно подошла, и пейринг экзотический. И оос мне нравится, потому что он как будто исходит из тех рамок, в которые автор поместил своих героев. Что-то додумал и повел по другому маршруту. Показал Дадли с другой стороны.
Спасибо за перевод!
Старшекурсник Ди Спейд пишет:
Фанфик «Облако пыли»
Старшекурсник Алонси пишет:
Фанфик «Нежные мелодии»
Староста Tay May пишет:
Арт «В мерцании свечей»
Староста Cudzinec пишет:
Арт «В мерцании свечей»
Декан Lerika пишет:
Арт «Dust to dust»
Староста Skarlessa пишет:
Арт «Dust to dust»
Старшекурсник mahova_mariya пишет:
Фанфик «Ее решение»
Староста Aquamarine_S пишет:
Фанфик «Ее решение»
Перси размышляет о сделанном выборе и задаётся вопросом: есть ли шанс исправить то, что он натворил?
Бесконечные будни портретов бывших директоров Хогвартса
Решили, что будем призывать?
Была ли Беллатрикс Лестрейндж сумасшедшей всегда или стала такой после Азкабана? Читать осторожно: blood-play, knife-play, жестокость, психоделия. Тульпа — сильная индивидуальная галлюцинация. В тибетском буддизме квазиматериализованное воплощение мысли, некий внутренне видимый и даже внутренне осязаемый образ, создаваемый воображением человека. В психиатрии считается психическим расстройством. Тульпа — это самовнушённая, вызванная галлюцинация, воспринимаемая всеми или только некоторыми из
Мы знаем не о всех школах, в которых учатся молодые волшебники. Их гораздо больше, чем мы думаем. Краткий обзор девяти магических школ, которые мог бы посещать Гарри Поттер согласно перу Джоан Роулинг.

Узнать подробнее
а также посмотреть всех друзей

7 курс

Гарри Поттер и Дары смерти

подробнее

Драко Малфой

Пожиратель смерти

подробнее
 
Хогс, он же HOGSLAND.COM - фан-сайт по Гарри Поттеру. Здесь вы найдете фанфики по Гарри Поттеру, арты, коллажи, аватарки, клипы, а также интересные новости фандома
Никакая информация не может быть воспроизведена без разрешения администрации и авторов работ
Разработка и дизайн сайта - Dalila. Дата запуска - 15.08.2014
Dalila © 2014-2015. Контакты: admin @ hogsland.com