Роулинг: Я здесь, и мне не терпится начать! Ваши вопросы!
Leaky Cauldron: Чему научился, если научился, волшебный мир и какие изменения произошли с обществом в результате войны с Волдемортом? (а также работы Гарри, Рона и Гермионы)
Роулинг: Министерство Магии было очищено от коррупции, и во главе с Кингсли избавлено от дискриминации. Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и многие другие, разумеется, сыграют немалую роль в построении нового общества волшебников, благодаря выбранным профессиям.
Ryan Love: Разве мы не должны были увидеть какие-то выдающиеся магические способности у Джинни в «Дарах Смерти», чтобы выяснить важность того, что она являлась седьмым ребенком в семье? Или ее главная роль заключалась в том, что она стала возлюбленной Гарри?Роулинг: Здравствуйте, Райан! Ну, я думаю, Джинни показала довольно сильную магию в финальной битве, для шестнадцатилетней она справилась очень неплохо. Я не помню, чтобы когда-нибудь говорила про статус «седьмого ребенка» или что он как-то по-особенному будет освещен в последней книге - разве это было?!
Georgina: Люциус Малфой и другие сбежавшие Пожиратели вернулись в Азкабан?
Роулинг: Нет, Малфои сменили сторону, пусть и из собственной выгоды, но они выбрали Гарри в последней битве.
Elisabeth: В главе «Кингс-кросс», где они находились: за завесой или в каком-то другом мире между реальностью и завесой?
Роулинг: Вы можете сами это додумать, но, я предполагаю, что Гарри находился в своего рода подвешенном состоянии, между жизнью и смертью.
Renee: Читая про самых первых владельцев Даров Смерти, про братьев Певерелл, я подумала: а что если Гарри и Волдеморт как-то связаны между собой, раз уж дед Темного Лорда получил кольцо с Воскрешающим Камнем?
Роулинг: Да, Гарри и Волдеморт - дальние родственники по линии Певерелл. Разумеется, если посмотреть на историю, можно увидеть, что многие волшебные фамилии связаны друг с другом по крови. А кровь Певереллов, как стало ясно в «Дарах Смерти», связывает очень многих волшебников.
Fomy: Что вы чувствовали, когда наконец-то написали про поцелуй Рона и Гермионы, который ожидали так много фанатов?
Роулинг: Мне понравилось про это писать, и мне понравилась то, как Гермиона взяла все в свои руки! Рон понял важность Г.А.В.Н.Э. и получил заслуженные поцелуи и объятия!
Angela Morrissey: Почему Альбус Дамблдор мог видеть Гарри под мантией-невидимкой в определенные моменты? (это зависит от владения Дарами Смерти?)Роулинг: Дамблдор мог пользоваться невербальными заклятиями и просто использовал «Гоменум Ревелио» - заклятие обнаружения людей, его использовала Гермиона в «Дарах Смерти».
Jamie Lewis: Что случилось с Винки?
Роулинг: Она осталась в Хогвартсе, и была одним из тех домовых эльфов, которые противостояли Пожирателям Смерти в финальной битве.
Katieleigh: Продолжила ли Гермиона свою работу с Г.А.В.Н.Э. и улучшилась ли жизнь домовых эльфов?Роулинг: Гермиона стала работать после окончания Хогвартса в Отделе Регулирования и Контроля Магических Существ, где она добилась значительного улучшения в жизни для домовых эльфов. После чего она перешла (несмотря на осуждение Скримджера) в Департамент Магического Правопорядка, где стала добиваться искоренения гнета про-чистокровных законов.
Tineke: Тедди вырос, живя у бабушки? Роулинг: Да, Тедди растила Адромеда. Тем не менее, в отличие от Невилла, которого также растила бабушка, у Тедди был крестный и друзья его отца по Ордену, которые навещали его.
Blodeuwedd: Здравствуйте, Джоан. Для начала, хочу поблагодарить вас за все книги, которые вы написали и которыми мы наслаждались столько лет. Можете ли вы сказать, какие профессии выбрали Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и Луна, продолжило ли Трио свое обучение в Хогвартсе и получили ли они свои ЖАБА?
Роулинг: Спасибо вам! Я уже говорила про Гермиону. Кингсли стал новым министром Магии, и в общем-то, хотел, чтобы Гарри возглавил Аврорат. Именно это и стало судьбой Гарри (то, что Волдеморт был повержен, не значит, что не осталось больше темных магов). Рон присоединился к Джорджу во Всевозможных Вредилках и стал довольно обеспеченным. После нескольких лет работы с Холихедскими Гарпиями, Джинни обзавелась семьей и стала главным корреспондентом рубрики «квиддич» в Ежедневном Пророке!
Camille: Кто или что такое Пивз на самом деле? Связан ли он как-то с историей Кровавого Барона?
Роулинг: Нет, Пивз с историей Барона не связан. Он - дух хаоса, который появился в замке давным-давно и показал, что его невозможно изгнать.
Jessie: Происхождение Даров Смерти было основано на каком-то мифе или легенде?Роулинг: Возможно, «Рассказ Продавца Индульгенций» Чосера.
Alicepie: Что случилось с Луной, вышла ли она замуж и за кого?
Роулинг: Луна стала весьма известным магозоологом, она откроет и классифицирует множество новых видов животных (однако, Морщерогого кизляка она так и не нашла и была вынуждена, наконец, принять, что в этом ее отец ошибся). Она вышла замуж (гораздо позже, чем Гарри и ко) за Рольфа - внука известного магозоолога Ньюта Скамандера!
↑ Перевод выполнен Северелиной
↓ Перевод от Akya
Rosi: Что же, в сущности, означает расколоть душу?
Роулинг: Дамблдор подозревал, что сущность змеи была расколота – что в ней содержится часть души Волдеморта, и именно поэтому она весьма умело выполняла его волю. Этим также объясняется, почему Гарри, последний и непреднамеренный крестраж, вдруг смог ясно смог видеть глазами змеи, так просто, как он регулярно видел глазами Волдеморта. Дамблдор в этой сцене рассуждает вслух и приближается к истине с помощью Омута памяти.
Superhans: Каким было худшее воспоминание Дадли?
Роулинг: Я думаю, когда на Дадли напали дементоры, он впервые увидел себя таким, каким он был на самом деле. Это было чрезвычайно болезненно, но, в конечном счете, полезно и стало началом его внутреннего роста.
Casey Kunze: Кто убил Рема и Тонкс? Я думаю, что если бы знал это, то получил определенное завершение очень печальной, но объяснимой смерти двух моих любимых персонажей.
Роулинг: Мне очень жаль! Я встретила пару на launch night, которые пришли одетые, как Люпин и Тонкс, и я чувствовала себя ужасно виноватой, подписывая их книги! Ремуса убил Долохов, а Тонкс - Беллатрикс.
Laura Trego: Отсутствие портрета Снейпа в кабинете директора Хогвартса в последней сцене сделано непреднамеренно или умышленно?
Роулинг: Это было сделано намеренно. Снейп фактически покинул свой пост перед смертью, поэтому не заслуживает включения в этот Августейший круг. Тем не менее, мне нравится думать, что Гарри сыграет важную роль в том, что портрет Снейпа появится там в свое время.
Stephanie: Если палочка выбирает волшебника, то почему палочки работают, когда передаются от отца к сыну, например, у Невилла палочка отца.
Роулинг: Как говорил Олливандер, волшебник может использовать практически любую палочку, просто палочка, которая выберет волшебника / волшебницу будет работать лучше. Когда речь идет о палочке члена семьи, думаю, она будет работать немного лучше, чем палочка выбранная наугад.
James Farrell: Как Амбридж удалось наколдовать Патронуса, нося медальон (крестраж), тогда как у Гарри не получилось?
Роулинг: Потому что она очень неприятная особа. У нее есть родство с этим ужасным объектом, который помогает, а не мешает ей.
Tineke: Что случилось с Перси? Он вернулся к своей работе в министерстве?
Роулинг: Да, новый выросший над собой Перси в итоге стал высокопоставленным чиновником при Кингсли.
Su: Как Невилл получил меч Грифиндора? Есть ли связь со Шляпой?
Роулинг: Да, есть очень явная связь со Шляпой! Невилл, наиболее достойный представитель Гриффиндора, обратился за помощью, как это сделал Гарри в Тайной Комнате, и меч Гриффиндора переместился в старую Шляпу Гриффиндора. Как вы знаете, Шляпа изначально была реликвией Гриффиндора, а Крюкохват ошибся - Гриффиндор не крал меч.
Steph: Азкабан будет пользоваться услугами дементоров?
Роулинг: Нет, определенно нет. Кингсли позаботится об этом. Использование дементоров всегда было признаком коррупции в Министерстве.
Smallbutpowerful: От имени всех поклонников Гарри Поттера, которые считают себя хаффлпаффцами, могли бы вы описать общую гостиную Хаффлпаффа, так как только эту общую комнату Гарри не посетил.
Роулинг: В общую гостиную Хаффлпаффа можно попасть через портрет рядом с кухней, как вы, я уверена, вычислили. Извините - я должна сказать, «живопись», а не портрет, потому что это натюрморт. Это очень уютное и гостеприимное место, которое находится, как можно дальше от подземелий Снейпа. Много желтых портьер и мягких больших кресел, в спальни ведут маленькие подземные туннели, а двери все имеют круглую форму.
Camille: Как Джордж будет справляться без своего близнеца?
Роулинг: Я не думаю, что Джордж когда-нибудь оправится от потери Фреда, что заставляет меня чувствовать себя очень грустно. Тем не менее, он назовет своего первенца Фред и сделает очень успешную карьеру с помощью старого доброго Рона.
Jessica Lynn: Хагрид должен был видеть фестралов для того, чтобы обучать их, если это так, то свидетелем чьей смерти он был?
Роулинг: За довольно долгую жизнь Хагрид видел много смертей, так что он может видеть фестралов.
Allie: Что Дамблдор видел в зеркале Еиналеж?
Роулинг: Он видел свою семью - живых, невредимых и счастливых. Ариана, Персиваль и Кендра все вернулись к нему, и Аберфорт помирился с ним.
Christiana: Как Волдеморт получил палочку после своего возвращения?
Роулинг: Хвост, отчаянно желая выслужиться, забрал ее с того места, где Волдеморт ее оставил и принес к нему. Я признаю, что это своего рода подвиг для крысы, но они очень умные существа!
Amanda: Я росла вместе с Гарри и Ко. Кто-нибудь из персонажей изменился неожиданным образом за время их взросления?
Роулинг: Они изменились, конечно, как я уже писала, но никто не удивил меня очень сильно!
Ravleen: Насколько сильно тот факт, что Волдеморт был зачат под действием любовного зелья, повлиял на его знаменитую убежденность, что любовь - это вещь символическая?
Роулинг: Это был символический способ показать, что он родился в союзе, созданном без любви. Но, конечно, все бы изменилось, если бы Меропа выжила и вырастила его сама, в любви. Чары, под действием которых Том Реддл зачал Волдеморта - важны, потому что они показывают принуждение, а не может быть более пагубного способа прийти в мир, чем в результате такого союза.
Lechicaneuronline: Как вы думаете, Снейп герой?
Роулинг: Да, хотя и очень порочный герой. Антигерой, пожалуй. Он во многих отношениях не особо симпатичный человек. Он по-прежнему остается довольно жестоким, остается преступником, озлобленным и неуверенным в себе, а еще он любил, и был верен свой любви, и, в конечном итоге, отдал свою жизнь за нее. Это героический поступок!
Джеймс Фаррелл: Волдеморт никогда никому не говорил о своих крестражах, так как Регулус Блэк узнал его секрет?
Роулинг: Крестражи, как показано в истории, не были собственным изобретением Волдеморта. Другие волшебники создавали их, хотя никто не зашел так далеко, чтобы создать шесть. Волдеморт бросал призрачные намеки, и, будучи высокомерным, считал, что никто не в состоянии понять их. Он намекает о кретражах Гарри на кладбище Литтл Хэнглтон. Он говорил тоже Регулусу и Регулус правильно догадался о том, что сделало Волдеморта настолько убежденным в своем бессмертии.
Jaclyn: Лили когда-нибудь испытывала чувства к Снейпу?
Роулинг: Да. Возможно, она даже полюбила бы его в романтическом смысле (она, конечно, любила его как друга), если бы он не любил так сильно темную магию, и не привлекай его так сильно ужасные люди и ужасные деяния.
Boggo: Какой из Даров Смерти вы бы выбрали?
Роулинг: Мое искушение было бы такое же, как у Гарри - Воскрешающий камень. Но, как и Гарри, я верю, что величайшая мудрость заключается в признании того, что мы все умрем, и продолжать жить.
Cornersoul: Так что же случится с дементорами? Что с ними будет, будут ли они уничтожены, и если да, то как?
Роулинг: Вы не можете уничтожить дементоров, но вы можете ограничить их число, если искорените условия, в которых они размножаются, т.е., отчаяние и деградация. Как я уже сказала раньше, Министерство больше не использовало их, чтобы мучить своих врагов.
Michael: Почему Фоукс не вернулся, чтобы помочь Гарри? Я думал, что раз Гарри был так предан Дамблдору, Фоукс стал бы новым питомцем Гарри.
Роулинг: Кто-то должен был покинуть школу навсегда после смерти Дамблдора, и я решила, что это будет Фоукс. Дамблдор был очень великим и незаменимым человеком, и потеря Фоукса (и тот факт, что его «нельзя передать другому»!) символически это выражает.
Roseweasley: Почему Колин Криви все еще оставался студентом Хогвартса, когда он, безусловно, был магглорожденным, и ему бы не разрешили вернуться в школу, поэтому, он не должен был умереть?
Роулинг: Колин не был студентом. Он должен был вернуться с другими членами Отряда Дамблдора, вместе с Фредом, Джорджем и остальными. Ему следовало оставаться позади, когда Макгонагалл сказала ему уходить, но, увы, он этого не сделал.
Delailah: Как Дамблдор понимал парселтанг (язык змей)?
Роулинг: Дамблдор понимал мернмийский (язык русалок), гобблидгук (язык гоблинов) и парселтанг. Он был гениальный человек.
Jessie: Локхарт когда-нибудь выздоровеет?
Роулинг: Нет. И я бы не хотела этого. Он счастлив там, где есть, а я еще счастливее без него!
Annie: Знают ли теперь в волшебном мире, что Снейп тоже был человеком Дамблдора, или они до сих пор думают, что он был предателем?
Роулинг: Гарри позаботится о том, чтобы о героизме Снейп стало известно. Конечно, это не остановит Риту Скитер от написания книги: «Снейп: негодяй или святой?».
Vio91: Тедди Люпин оборотень?
Роулинг: Нет, он метаморфомаг, как его мать.
Nippy23: На протяжении всей серии часто мы видим множество носков. Их так любит Добби, и Дамблдор уверял, что видит их в зеркале. За этим что-то стоит?
Роулинг: Боюсь, ничего глубокого и важного. Просто забавные подробности.
Lady Bella: Чьи смерти Волдеморт использовал для создания каждого из крестражей?
Роулинг: Дневник – Плакса Миртл. Кубок – Хепзиба Смит, предыдущая владелица. Медальон – бездомный магл. Нагайна – Берта Джоркинс (Волдеморт мог использовать палочку, как только вернул себе рудиментарное тело, а жертва была обездвижена). Диадема – албанский крестьянин. Кольцо – Том Реддл старший.
Sampotterish: Почему Дамблдор хотел, чтобы его делюминатор достался Рону?
Роулинг: Потому что он знал, что Рон немного больше нуждается в наставлении, чем его друзья. Дамблдор понимал важность Рона в трио. Он не был самым способным или самым умным, но он держал их вместе; его юмор и его доброе сердце были важны.
Carol: У дементоров есть душа?
Роулинг: Нет, это и делает их ужасными!
Jess Mac: Какой третий запах ощутила Гермиона в зелье амортенция (в частности, в отношении Рона)?
Роулинг: Я думаю, что это был запах его волос. У каждого человека свой характерный запах волос, вы не находите?
Natalie: Практика преобладания определенных черт на факультетах Хогвартса так же важна?
Роулинг: Слизерин стал более разбавленным. Это уже не чистокровный бастион, как было раньше. Тем не менее, темная репутация все равно остается за ним, чем объясняются страхи Альбуса Поттера.
Nithya: Лили ненавидела Мальсибера и Эвери. Если Снейп любил ее, почему он не пожертвовал их компанией ради нее?
Роулинг: В этом трагедия Снейпа. Учитывая его прошлое, он бы не стал Пожирателем Смерти, но, как и многие неуверенные, уязвимые люди (как Хвост) он жаждал стать частью чего-то большого, могущественного, чего-то впечатляющего. Он хотел Лили, но и хотел Мальсибера тоже. Он никогда не понимал отвращение Лили, он был настолько ослеплен влечением к темной стороне, что думал, что впечатлит ее, если станет настоящим Пожирателем Смерти.
Alborz: Что значит быть хозяином смерти?
Роулинг: Как объясняет Дамблдор, настоящий хозяин смерти принимает тот факт, что он должен умереть, и что в мире живых есть гораздо худшие вещи. Это не стремление к бессмертию, а признание смертности.
Barbara: Я была очень разочарована, увидев, как Гарри использовал Круцио и, кажется, наслаждался этим. Его отказ выполнить такое проклятия в прошлом вызывал уважение к его характеру. Почему это изменилось? И сожалеет ли Гарри позже, что сознательно причинил боль?
Роулинг: Гарри никогда не был святым. Как и у Снейпа, у него есть недостатки, главные из которых гнев и иногда высокомерие. По поводу этой ситуации, Гарри очень зол и действует соответственно. Он также находится в экстремальной ситуации, и пытается защитить кого-то очень хорошего от яростного и жестокого противника.
Nicole: Какой, по-вашему, самый смешной момент в серии?
Роулинг: Мой любимый момент в книге, вероятно, фраза Рона в «Дарах Смерти»: «Не правда ли, начинаешь чувствовать масштаб трагедии?» ['really captures the scope and tragedy of the thing, doesn't it?'. Сказана в ответ на песенку Пивза:
Наш маленький Поттер
Умело расставил Волану капкан,
А мы их побили —
Поднимем за наше здоровье стакан! (прим. перев.)]
Courtney: Отдал ли Гарри Карту мародёров кому-то из детей, и кому?
Роулинг: У меня такое чувство, что не отдал, но в один прекрасный день Джеймс выкрал её из отцовского стола.
Karin: Что Петуния хотела сказать Гарри перед отъездом?
Роулинг: Я думаю, она еле сдержалась, чтобы не пожелать Гарри удачи. Она почти признала, что ее ненависть к нему и его миру родилась из зависти. Но она не смогла это сделать: годы притворства, что лучше всего быть «нормальным», ожесточили её.
Leaky Cauldron: Задайте себе вопрос, на который вы больше всего хотели бы ответить, и ответьте на него.
Роулинг: Ооо, ты жестока! Я должна признаться, меня всегда удивляло, почему никто никогда не спрашивал, из чего была сделана палочка Дамблдора! А я не могла это сказать, даже когда меня спрашивали «о чем вы хотите, чтобы вас спросили», потому что это бы выдало, какой важной была его палочка!
Nora: Важна ли тиара тети Мюриель?
Роулинг: Нет, извините… за исключением иллюстрации того, какая она несносная старая перечница.
Nigel: Может ли Гарри говорить на парселтанге теперь, когда он больше не крестраж?
Роулинг: Нет, он потерял эту способность и очень рад этому.
Nikki: Как получилось, что в зеркале Сириуса Гарри видел Аберфорта? Или это другое зеркало?
Роулинг: Вы видели, как Аберфорт встречался с Мундунгусом в Хогсмиде. Это было поводом для Мундунгуса продать Аберфорту зеркало Сириуса, которое он забрал с Площади Гриммо.
Tierney Roth: Если Моуди получил волшебный глаз, и Хвост получил волшебную руку, не мог ли существовать какой-то способ создать волшебное ухо, чтобы прикрыть отверстие и сделать внешность Джорджа более симметричной?
Роулинг: Да, он мог носить искусственное ухо. (Я начинаю хихикать при мысли, что может быть, ему лучше с отверстием!)
Lucy: Какой боггарт у Дамблдора?
Роулинг: Труп его сестры.
Pablo: Что стало с этой жабой Амбридж?
Роулинг: Приятно узнать, что вам она нравится так же, как мне. Ее арестовали, допросили и посадили в тюрьму за преступления против магглорожденных.
Tina: После гибели Волдеморта маглы заметили, что перестали происходить странные вещи?
Роулинг: Да, мир кажется более солнечным. Буквально, с уходом дементоров погода становится лучше. Этим летом в Англии, похоже, сильно расплодились дементоры.
Katie Mosher: Как именно маглорождённые получают магические способности?
Роулинг: В родословной магглорожденных много поколений назад есть ведьма или волшебника. Генное сходство повторяется в неожиданных случаях.
Maggie: Рита Скитер всё ещё репортер?
Роулинг: Естественно, что может остановить Риту? Я полагаю, она тут же написала биографию Гарри, после того как он победил Волдеморта. Одна четверть правды - три четверти чепухи.
Maggie Keir: Гермиона сможет найти родителей и исправить их воспоминания?
Роулинг: Да, она сразу же привезла их домой.
Lola Victorpujebet: Минерва была влюблена в Альбуса?
Роулинг: Нет! Не каждый влюбляется в каждого.
Rachel Nell: Дж. К. Р., спасибо вам за такие удивительные книги! Я хотел бы знать, почему никто в школе не догадался, что Лили и Снейп были друзьями, ведь они встречались и разговаривали? Почему Джеймс не узнал об их прошлом?
Роулинг: Спасибо за вашу благодарность! Да, было известно, что они были друзьями, а потом перестали ими быть. Ничего больше этого не было широко известно. Джеймс всегда подозревал, что Снейп испытывал к Лили глубокие чувства, что оказывало влияние на поведение Джеймса по отношению к Снейпу.
Abbey: »Пушки Педдл» когда-нибудь выиграют чемпионат мира по квиддичу?
Роулинг: Может быть. Благословим их. Но сначала они должны сменить всю команду и выпить несколько котлов Феликс Фелицис.
Hayleyhaha: Почему Регулус изменил свои взгляды?
Роулинг: Он не был готов к реальной жизни, как Пожиратель Смерти. И изменил свои взгляды из-за попытки Волдеморта убить Кричера, которая на самом деле была покушением на его жизнь.
Stephval: У Скорпиуса те же заблуждения, что и у его отца? Или Драко стал лучше и воспитал своих детей иначе?
Роулинг: Многое против Скорпиуса - не в последнюю очередь его имя. Тем не менее, я думаю, что Скорпиус будет лучше отца, которого несчастье отрезвило!
Lona: Драко и Гарри забудут о враждебности друг к другу после гибели Волдеморта?
Роулинг: На самом деле нет. Будет своего рода сближение, потому что Гарри знает, что Драко ненавидел быть Пожирателем Смерти и не смог убить Дамблдора. В свою очередь Драко будет испытывать скупую благодарность к Гарри за спасение жизни. Но о настоящей дружбе не может быть и речи. Слишком много произошло до финальной битвы.
Hannah: Почему Снейп так плохо ухаживает за собой?
Роулинг: Хм. Хороший вопрос. Плохое зрение? Он смотрит в зеркало и думает, что прекрасен такой, какой есть? Я думаю, более вероятно, что он ценил другие качества в себе!
Adwait313: Снято ли проклятие с должности преподавателя Защиты от Тёмных Искусств?
Роулинг: Да, наконец-то! Кстати, я знаю, что в связи с этим некоторые меня спрашивали о Квиррелле. Он преподавал в Хогвартсе больше года, но не Защиту от Тёмных Искусств. Раньше он был профессором магловедения.
Emily: Вопрос. Что стало с Аберфортом?
Роулинг: Он всё ещё там, в «Кабаньей Голове».
Lee: Я недавно купил Нимбус-2000, метла даёт сильнейший левый крен. Что я могу сделать, (не используя волшебную палочку, её сломал гиппогриф), чтобы вернуть её к нормальной работе?
Роулинг: Могу вам посоветовать ремонтную мастерскую Арки Альдертона. Никогда не пытайтесь ремонтировать метлу дома, это может привести к катастрофическим последствиям!
Abjoppotter: Была ли Нарцисса Малфой Пожирателем Смерти?
Роулинг: Нет, у неё не было Тёмной Метки, и она не входила в круг Пожирателей. Но взгляды мужа она полностью разделяла, пока Волдеморт не запланировал смерть её сына.
Emzzy: Мистер Уизли починил мотоцикл Сириуса?
Роулинг: Конечно, и он перешел во владение Гарри.
Lulu: Как вы думает, мог Дамблдор любить Рона больше, чем считали Гарри и Рон?
Роулинг: Да. Он знал Рона со слов Гарри и по отзывам профессоров о нём. Дамблдор понимал Рона лучше, чем тот думал, и любил его.
Chelatina: Фиренц когда-нибудь будет снова принят в стаю кентавров?
Роулинг: Да. Остальная стая вынуждена была признать, что то, что Фиренц обучал людей - это почётно, а не постыдно.
Kristy: Ваша любимая сцена в «Дарах Смерти»?
Роулинг: Глава 34. Снова лес.
Chely: Патронус Джеймса олень, а Лили - лань. Это совпадение?
Роулинг: Нет. Патронус часто меняется, чтобы соответствовать любимому человеку (потому что они часто становятся той «счастливой мыслью», которая создает Патронуса).
Jon: Если Вольдеморт боялся смерти, может быть, он решил стать привидением? Если да, то где он обитает, или это невозможно из-за его крестражей?
Роулинг: Нет, он не призрак. Он вынужден существовать в той чахлой форме, которую мы видели на «Кингс Кросс».
Angela Morrissey: Правда ли, что было 7 крестражей, а не 6, как и намекал Дамблдор Гарри, и если так, то значит, душа Волдеморта раскололась на 8 частей?
Роулинг: Да, Волдеморт случайно расколол душу на 8, а не на 7 частей.
Laura Trego: Гермиона говорит, что наложила заклятие памяти на своих родителей, а затем через 50 страниц говорит Рону, что никогда не применяла это заклятие. Как так?
Роулинг: Это два разных заклятия. Она не стирала воспоминания родителей (как она впоследствии поступила с Долоховым и Роули), а заколдовала их так, что они считали себя другими людьми.
Maura: Почему Волдеморт больше не использовал против Гарри окклюменцию, как делал это в шестой книге?
Роулинг: Он потерял контроль и был не в состоянии проникать в разум Гарри. Волдеморт никогда в полной мере не понимал связь между ними, потому что не знал, что Гарри - крестраж.
Gandalfxj9: Крам найдет свою любовь?
Роулинг: Конечно. Хотя для этого он должен вернуться в Болгарию.
Twinkletoes: Почему вы считаете, что смерть Букли была необходима?
Роулинг: Гибель Букли означает потерю невинности и безопасности. Временами она была для Гарри чем-то вроде мягкой игрушки. Убийство ее Волдемортом ознаменовало конец детства. Мне очень жаль... я знаю, что эта смерть опечалила многих людей!
Lecanard: Мы увидим историю Гарри и его друзей на обёртках шоколадных лягушек?
Роулинг: Определенно, и Рон назовёт это своим звездным часом.
Mike: Каким заклинанием создается крестраж?
Роулинг: Я не могу ответить. О некоторых вещах лучше умолчать.
Samantha: Снейп был единственным Пожирателем Смерти, который мог создать полноценного Патронуса?
Роулинг: Да, потому что Патронус используется против объектов, которые Пожиратели Смерти создают, или вместе с которыми сражаются. Им не нужны Патронусы.
Jess: Как Найгана могла видеть Гарри и Гермиону, если они прятались под мантией-невидимкой?
Роулинг: Органы чувств змей отличаются от человеческих. Они улавливают тепло и движение так, как не можем мы.
Chucky: Были другие название книги, кроме «Дары Смерти»?
Роулинг: Были еще два варианта: «Старшая палочка» (используется как название одной из глав).
Iglooanne: Какой Патронус был бы у вас?
Роулинг: Мне нравится выдра, как Гермионе, но у меня такое чувство, что это был бы большой пес.
The Stoic Cycle: Почему Волдеморт не понял, что камень в кольце Гаунта является одним из Даров Смерти? Он ведь носил кольцо на пальце?
Роулинг: Ношение кольца не делает из него Дар Смерти. Камень изначально существовал вне кольца, и чтобы использовать его, нужно было три раза повернуть в руке.
Finchburg: Тёмная Метка остаётся после смерти Волдеморта у тех, кого он заклеймил или исчезает после его смерти?
Роулинг: Темная метка исчезнет, и шрам не будет отличаться от шрама-молнии на лбу Гарри. Как и у Гарри, эти шрамы больше не будут гореть или болеть.
Katie Mosher: Как поживает «Придира»?
Роулинг: Довольно хорошо. Издание вернулось в своё состояние продвинутого помешательства и ценится за ненамеренный юмор.
Nicofr: Винки всё ещё пьёт много сливочного пива?
Роулинг: Нет, иногда она просыхает.
Isabel: Беллатрикс когда-нибудь любила мужа или только Волдеморта?
Роулинг: Она вышла замуж за чистокровного мага, потому что от нее этого ждали, но любила только Волдеморта.
jenny: Как Снейп скрывал своего Патронуса от других членов Ордена?
Роулинг: Он был осторожным и не использовал его для связи с ними. Это было несложно, т.к. его работа в Ордене заключалась в том, чтобы шпионить за Волдемортом, а создание Патронуса могла выдать его истинную преданность.
Darchey: Волдеморт никогда не был влюблен в девушку?
Роулинг: Нет. Он любил только власть и себя. Он ценил людей, которых мог использовать для достижения своих целей.
Leo: Из чего была бы сделана ваша палочка?
Роулинг: Я бы хотела палочку как у Гарри - остролиста, с сердцевиной из пера феникса.
Brian: Отряд Дамблдора сохранил монеты?
Роулинг: Разумеется! Они будут как значки или почетные медали: доказательство того, что их владелец с самого начала был в центре борьбы против Волдеморта. Мне нравится представлять Невилла, который показывает свою монету восхищённым ученикам.
Lou: Как Снейп забрал из дома на Площади Гриммо вторую половину письма, если против него действовали мощные чары?
Роулинг: Снейп сразу вошел в дом после смерти Дамблдора, до того как Моуди успел наложить чары против него.
Koen Van Der Voort: Почему шрам на лбу Гарри имеет форму молнии?
Роулинг: Если начистоту, потому что это круто. Я не могла позволить моего герою щеголять со шрамом в форме пончика.
Louie: Исчезнет ли клеймо «ябеда» с лица Мариетты Эджкомб?
Роулинг: В конечном итоге, да. Но оставит шрамы. Я презираю предателей!
Katie B: Почему после смерти Гарри оказался на Кингс-Кросс?
Роулинг: По многим причинам. Название говорит само за себя, к тому же это место пересечения двух миров - магического и магловского. Гарри ассоциирует это место с путешествием между мирами. Помните, мы видим образы в голове Гарри, они не обязательно совпадают с тем, что происходит на самом деле.
Роулинг: Кажется, нас завалили вопросами. Тут мне говорят, что осталось ещё больше 120,000 не отвеченных вопросов. Что я могу сказать? Я благодарна за то, что вы так долго оставались со мной и с Гарри. Вы сделали это путешествие восхитительным для автора Гарри. Мне нравится этот вопрос, и я отвечу на него напоследок.
Tess: Какую магловскую песню вы могли бы спеть на похоронах Дамблдора?
Роулинг: Конечно, «I had my way» Фрэнка Синатры. Я прекрасно понимаю, что ответила не на всё... следите за моим вебсайтом, я постараюсь ответить на некоторые вопросы в своё время. Большое спасибо всем, я прекрасно провела время, и я надеюсь, что ответила на одни из самых важных вопросов (я слышу отдаленный рёв: «вы не ответили на мой!») Это всё. Я дисаппарирую. Пока!