Гермиона случайно слышит разговор, не предназначенный для ее ушей. И решает, что домовые эльфы - не единственные, кто нуждается в защите.

С первой по десятую главу перевод Corky.

Последний год обучения близнецов. Фред и Джордж готовят побег из погрязшего в терроре Амбридж Хогвартса, исследуя самые отдаленные уголки замка. Однажды любопытство заводит их в мрачное заброшенное подземелье, где они встречают кое-кого очень интересного.

Уважаемые волшебники, рады представить вашему вниманию революционное и, будем надеяться, перспективное начинание – Клуб переводчиков.

В свете последних событий, с аукционом и нашим общим банкротством вэлком в этот пост. Расскажу секреты заработка ;)

Гермиона Грейнджер преподаёт уроки Драко Малфою? Драко Малфой извиняется перед грязнокровкой? А что связывает Пэнси Паркинсон и Гарри Поттера? И как во всём этом могут быть замешаны параллельно родители самой девушки, старый покорный слуга, и нерадивый, но очень самовлюблённый женишок мисс Паркинсон? На что способен человек, доведённый до отчаяния предательством? Интересно, а на что способны они, чтобы выжить? И какую цену придётся заплатить каждому из них за эту "новую жизнь"?

Директор и его заместитель на фестивале по Квиддичу, 1957 год. / Второй снимок внутри поста.

Возвращаясь в Хогвартс, Гермиона не догадывалась, что ее ждет. Турнир Трех Волшебников станет только началом. У таинственного пятикурсника Адама на нее свои планы, о которых он явно не собирается ей рассказывать. Одновременно с Турниром жизнь девушки неотвратимо меняется,как и отношение к ней окружающих, а новый друг не столько помогает ей развиваться, сколько подталкивает к пропасти, на дне которой слизеринка сможет заглянуть к себе в душу и понять, кто она на самом деле, чего и кого она хочет.